Rachel Kaufman sits at a table with her laptop and a stack of papers and books